残奥官方网站9月12日讯 北京时间9月12日，在北京射击馆举行了射击R6混合组50米自选步枪卧射-SH1的比赛，瑞典选手约纳斯·雅各布松在获得两枚金牌之后，又在今天的比赛中以695.8环的成绩勇夺自己在本届残奥会上的第三枚金牌。我国选手张翠平也发挥出色夺得一枚银牌，她的成绩是692.9环。铜牌得主是中国另一位选手董超，成绩为689.3环。
资格赛中，每位射手在距离靶子50米处，采用卧姿，在75分钟内，射击60发子弹。在正式记分射开始前，允许进行不限定子弹数量的试射。排名前8名的射手进入决赛。在决赛中，每位射手射击10发子弹，每发子弹的规定时间为45秒。
今天的赛场变成了瑞典选手约纳斯·雅各布松的表演时间，资格赛他就打出了592环的好成绩，领先第二名的澳大利亚选手阿什利·亚当斯的590环整整两环，我国选手张翠平和澳大利亚选手阿什利·亚当斯在资格赛中的成绩是相同的，都是590环。资格赛第四的是俄罗斯选手谢尔盖·诺切夫诺伊、印度选手纳雷什·夏尔马和韩国选手李有丁，三人的成绩都是587环。另外入围决赛的还有斯洛伐克选手韦罗妮卡·瓦多维乔娃（586环）和我国另一位选手董超（586环）。
决赛中瑞典选手约纳斯·雅各布松仍然是发挥稳健，除了有一枪打出了9.9环，其余的九枪均打出了十环以上，最终决赛打出了103.8环的最高成绩，总成绩695.8环位列第一获得了本届残奥会上个人的第三枚金牌。我国选手张翠平本场比赛的表现也非常的亮眼，决赛打出了102.9环，总成绩692.9环位列第二，获得一枚银牌。让人惊喜的是我国另一位选手董超，资格赛中他打出了586环位列第八，而决赛他的发挥却极其精彩，打出了103.3环，仅次于第一名0.5环，总成绩达到了689.3环，超越了其他几位选手跃居第三获得铜牌。
精彩奥运, 赛事播报
50米自选步枪卧射, 射击, 张翠平, 残奥会, 纳斯·雅各布松, 董超
残奥官方网站9月11日讯 北京残奥会R3混合组10米气步枪卧射-SH1决赛于今天中午在北京射击馆结束，英国选手马特·斯克尔霍恩以704.9环的成绩获得金牌，中国选手张翠平以704.4环的成绩获得一枚银牌，韩国选手沈在庸摘得铜牌，成绩为703.8环。
在今天中午进行的决赛中，斯克尔霍恩的发挥十分出色，前两枪分别打出了10.5环和10.6环的成绩，中国选手张翠平第一枪仅打出10.0环，虽然第二枪他打出了10.7环的成绩，不过依旧与斯克尔霍恩相差0.4环之多。第三枪，张翠平再次发挥失常打出了9.9环的成绩，而斯克尔霍恩则稳扎稳打打出10.4环的成绩继续拉大与排在第二位的张翠平之间的差距。此后张小平稳住心态，在第八枪和第九枪分别打出了10.9和10.8的成绩，不过由于之前双方差距过大，在最后一枪前，斯克尔霍恩依旧领先0.3环。关键一枪决胜负，斯克尔霍恩打出了10.3环的成绩，不过张翠平没能把握住最后的超越时机，最后一枪仅打出10.1环最终以704.4环的成绩获得一枚银牌。
本场比赛除了金银牌之争引人入胜外，铜牌之争也同样激烈，10枪过后，预赛成绩相同的韩国选手沈在庸、加拿大选手克里斯托·特里福尼迪斯和斯洛伐克选手拉多斯拉夫·马莱诺夫斯基又打出了相同的104.8环的成绩。总成绩相同的他们不得不通过加枪决出胜负。最终，韩国选手沈在庸打出了10.7环的成绩赢得一枚宝贵的铜牌，而加拿大和斯洛伐克选手则以10.6环和10.5环与奖牌失之交臂。
在上午进行的资格赛中，英国选手马特·斯克尔霍恩和中国选手张翠平均打出了600环满环的成绩顺利晋级，斯洛伐克选手拉多斯拉夫-马莱诺夫斯基和韦罗妮卡·瓦多维乔娃、韩国选手沈在庸、日本选手田口阿岐、加拿大选手克里斯托-特里福尼迪斯、俄罗斯选手谢尔盖·诺切夫诺伊等都以599环的成绩顺利入围决赛。
精彩奥运, 赛事播报
10米气步枪卧射, 射击, 张翠平, 残奥会, 沈在庸, 马特·斯克尔霍恩
残奥官方网站9月9日讯 北京时间9月9日下午，在北京射击馆举行了射击R5混合组10米气步枪卧射60发(SH2)的比赛，韩国选手李知锡凭借精彩表现以总成绩705.3环获得冠军。银牌得主为法国选手拉斐尔·沃尔茨，总成绩为705.1环。瑞典选手维多利亚·韦丁通过加赛夺得一枚宝贵的铜牌，成绩为704.1环。中国选手刘浩决赛发挥不佳位列第八无缘奖牌。
资格赛中，每位射手在距离靶子10米处，采用卧姿，在90分钟内，射击60发子弹。在正式记分射开始前，允许进行不限定子弹数量的试射。排名前8名的射手进入决赛。在决赛中，每位射手射击10发子弹，每发子弹的规定时间为45秒。
资格赛中韩国选手柳浩景、李知锡，瑞典选手维多利亚·韦丁六组均打出了满环100环的好成绩，总成绩600环，平了残奥会和世界纪录。斯洛文尼亚选手达米扬·帕夫林斯、丹麦选手约翰尼·安诺生、中国选手刘洁、法国选手拉斐尔·沃尔茨和澳大利亚选手贾森·马罗尼均失一环，总成绩599环。我国另一位选手袁洪相资格赛发挥不佳总成绩595环无缘决赛。
由于资格赛大家的成绩都差不多，决赛中的竞争也变得非常的激烈，韩国选手李知锡枪枪命中十环，每一枪都再10.4环以上，最终决赛打出了105.3环，总成绩达到了705.3环获得冠军。而资格赛中跟他一样打出600环满环的韩国另一位选手柳浩景决赛发挥不尽人意，仅得到104.1环，总成绩704.1环。而资格赛中同样打出600环的瑞典选手维多利亚·韦丁决赛也打出了104.1环，和韩国选手柳浩景成绩相同均为704.1环，两人并列第三，通过加赛，瑞典选手维多利亚·韦丁稍胜一筹获得铜牌。资格赛打出599环的法国选手拉斐尔·沃尔茨在决赛中的发挥令所有人惊艳，每枪都在十环以上，甚至有两枪打出了10.9环的满分成绩，决赛成绩为106.1环，总成绩705.1环仅次于冠军0.2环的成绩获得亚军。中国选手刘浩决赛打出了103.9环，总成绩702.9环位列第八无缘奖牌。
精彩奥运, 赛事播报
射击, 张翠平, 拉斐尔·沃尔茨, 李知锡, 残奥会, 混合组步枪卧射
残奥官方网站9月9日讯 北京时间9月9日上午，在北京射击馆举行了射击R8女子50米运动步枪 3×20-SH1的比赛，韩国选手李砚莉凭借稳健发挥以总成绩676.9环夺的这个项目的冠军，也打破了该项赛会记录和世界纪录。银牌被韩国另一位选手金林媛后来居上夺得，总成绩为671.0环。我国选手张翠平以总成绩668.6环获得铜牌。
参加这个项目角逐的共有来自各个国家的17位选手，其中有刚刚获得北京残奥会R2级女子10米气步枪立射-SH1项目冠军的斯洛伐克选手韦罗妮卡·瓦多维乔娃，亚军得主德国选手曼努埃拉·施默蒙德和季军得主波多黎各选手妮尔达·戈麦斯·洛佩兹。韩国本次派出的是上届残奥会第六名得主金林媛（她同样也是这个项目的世界纪录保持者），和另外两位选手李砚莉、李有丁。此次参赛的我国选手张难也参加了上届奥运会，由于资格赛发挥不是很好名列第九，遗憾的无缘决赛。跟张难一起征战本届残奥会这个项目的还有我国选手王婷婷和张翠平。
资格赛中，射手在距离靶子50米处，在135分钟的规定时间内，采用卧姿、立姿和跪姿三种姿势各射击20发子弹。在正式记分射开始前，允许进行不限定子弹数量的试射。排名前8名的射手进入决赛。在决赛中，每位射手采用立姿射击10发子弹，每发子弹的规定时间为75秒。
资格赛中韩国选手李砚莉发挥出色，总分打出了579环打破了有韩国选手金林媛保持的世界纪录和残奥会记录，其中李砚莉再卧姿和跪姿中都有着精彩的表现，分别打出了195环和196环的好成绩，只有立姿发挥不是特别好打出了188环，总成绩579环以资格赛第一名的成绩晋级决赛。跟她一样有着出色发挥的是我国选手张翠平，分别三种姿势分别打出了194环、189环和192环的好成绩，总分575环仅差第一名两环位列资格赛第二名。韩国另一位选手金林媛以571环的成绩排名小组第三，第四名是来自斯洛伐克的选手韦罗妮卡·瓦多维乔娃，成绩为570环，第五名仍然是韩国的选手李有丁，成绩为570环。入围的还有瑞典选手洛塔·赫尔辛格（568环）、德国选手曼努埃拉·施默蒙德（567环）和中国选手张难（567环）。我国另一位选手王婷婷总分554环位列第十无缘决赛。
决赛中韩国选手李砚莉依旧发挥稳定最终以总成绩676.9环夺的这个项目的冠军，也打破了该项赛会记录和世界纪录，而资格赛中排名第二的我国选手张翠平在决赛中的发挥则不如资格赛的好，决赛成绩93.6环，总成绩668.6环名次滑至的三获得铜牌。而资格赛排名第三的韩国选手金林媛决赛中打出了全场最高分100.0环，总成绩671.0环超越了我国选手张翠平获得银牌。这样韩国队就包揽了本场比赛的金银牌，我国选手张翠平获得铜牌。我国另一位选手张难决赛仅得到91.3环，总分655.3环位列第八无缘奖牌。
精彩奥运, 赛事播报
女子50米运动步枪, 射击, 张翠平, 李砚莉, 残奥会, 金林媛
