2008年国际射联世界杯赛德国站(手步枪)射击比赛迎来了首场比赛 男子10米气步枪
5月17日 2008年国际射联世界杯赛德国站(手步枪)射击比赛于5月17日在德国慕尼黑开赛，首先进行的是男子10米气步枪的比赛。在个人赛中25岁的Moldoveanu获得金牌，这是他在世界杯上的首枚金牌，险胜奥运会冠军朱启南。
今天国际射联世界杯赛德国站(手步枪)射击比赛开始了首场比赛，男子10米气步枪，起始于1972年的慕尼黑奥运会射击比赛。
25岁的罗马尼亚射手Alin George Moldoveanu，世界排名第三，以702.0环赢得了他的第一块射联世界杯金牌，“那真的很漂亮，这是我一生追求的目标！”Moldoveanu声称，在过去的三年里他赢得了6块国际射联世界杯的银牌。他是2005年世界杯慕尼黑站的银牌获得者，在2005年的世界锦标赛上又获得了银牌。尽管赢得了在每场国际大赛领奖台上的位置，但是他都没有获得金牌。最后这块金牌来了，我去年获得了好几块银牌，但是我从没有在领奖台上获得过更高的位置，现在我将要参加在米兰举行的世界杯赛，我正在准备即将到来的比赛。
Moldoveanu在今天的首场比赛中以599环排在首位，比第二名高出两环，加上决赛中平均10.3环的成绩，足以无法被其他人超过。众多观众的关注都被银牌和铜牌的争夺吸引。2004年的奥运会冠军23岁的朱启南在决赛中打出了103.6环的高成绩，以700.6环获得第二名。
澳大利亚的41岁的Thomas Farnik以699.8获得铜牌，他在1999年在此地举行的世界杯赛中同样获得了铜牌。这个经验丰富的射手在2006格拉纳达站的世界杯比赛中创下了当前的世界记录。在决赛中击败了意大利的 Niccolò Campriani，这个20岁的意大利射手一直在向领奖台的位置冲击，最终因0.3环无缘领奖台，以699.5环会的第四名。
两次参加奥运会来自乌克兰的Artur Aivazian排在第五位，22岁的法国选手Pierre Edmond Piasecki排在第六位。
2007年欧洲冠军来自俄罗斯的Pierre Edmond Piasecki在前几周前北京站的比赛中排在第四位，今天他排在了第七位。在北京站上赢得了铜牌的印度射手Gagan Narang在今天的比赛中发挥的并不是很好，在资格赛中打出了596环，决赛中打出了100.6环最终获得第八名。
来自国际射联新闻网站：http://www.issfnews.com/articles/article.asp?id=846
